{"id":61231,"date":"2022-02-17T08:33:11","date_gmt":"2022-02-16T07:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lynxeds.com\/?post_type=product&#038;p=61231"},"modified":"2024-03-11T09:49:48","modified_gmt":"2024-03-11T08:49:48","slug":"sinagote-fr","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/producte\/sinagote-fr\/","title":{"rendered":"Sinagote, biographie d\u2019une spatule"},"content":{"rendered":"<div class=\"slider-wrapper relative \" id=\"slider-626351562\" >\n    <div class=\"slider slider-nav-circle slider-nav-large slider-nav-dark slider-style-normal\"\n        data-flickity-options='{\n            \"cellAlign\": \"center\",\n            \"imagesLoaded\": true,\n            \"lazyLoad\": 1,\n            \"freeScroll\": false,\n            \"wrapAround\": true,\n            \"autoPlay\": 6000,\n            \"pauseAutoPlayOnHover\" : true,\n            \"prevNextButtons\": true,\n            \"contain\" : true,\n            \"adaptiveHeight\" : true,\n            \"dragThreshold\" : 5,\n            \"percentPosition\": true,\n            \"pageDots\": true,\n            \"rightToLeft\": false,\n            \"draggable\": true,\n            \"selectedAttraction\": 0.1,\n            \"parallax\" : 0,\n            \"friction\": 0.6        }'\n        >\n        \n\n  <div class=\"banner has-hover has-parallax\" id=\"banner-558562749\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" data-parallax=\"-4\" data-parallax-container=\".banner\" data-parallax-background>\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div><!-- bg-layers -->\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n   <div id=\"text-box-1280937932\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text \">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n  <div class=\"icon-box testimonial-box icon-box-left text-left\">\n                <div class=\"icon-box-text p-last-0\">\n            \t\t\t\t<div class=\"testimonial-text line-height-small italic test_text first-reset last-reset is-italic\">\n            \n<p>&#8220;RECOMMENDATION: A must have for anyone with an interest in the Eurasian Spoonbill.&#8221;<\/p>\n<p>Ian Paulsen, <a href=\"https:\/\/birdbookerreport.blogspot.com\/2022\/06\/new-titles.html\">The Birdbooker Report<\/a>, June 26, 2022<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"testimonial-meta pt-half\">\n             <strong class=\"testimonial-name test_name\"><\/strong>\n                          <span class=\"testimonial-company test_company\"><\/span>\n          <\/div>\n        <\/div>\n  <\/div><!-- .icon-box -->\n\n  \n              <\/div>\n           <\/div><!-- text-box-inner -->\n                            \n<style scope=\"scope\">\n\n#text-box-1280937932 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-1280937932 .text {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div><!-- text-box -->\n \n        <\/div><!-- .banner-layers -->\n      <\/div><!-- .banner-inner -->\n\n            \n<style scope=\"scope\">\n\n#banner-558562749 {\n  padding-top: 200px;\n}\n#banner-558562749 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Premsa-1024x683.jpg);\n}\n#banner-558562749 .overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.85);\n}\n#banner-558562749 .bg {\n  background-position: 40% 65%;\n}\n<\/style>\n  <\/div><!-- .banner -->\n\n\n\n  <div class=\"banner has-hover has-parallax\" id=\"banner-1380873597\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" data-parallax=\"-4\" data-parallax-container=\".banner\" data-parallax-background>\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div><!-- bg-layers -->\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n   <div id=\"text-box-1850721037\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text \">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n  <div class=\"icon-box testimonial-box icon-box-left text-left\">\n                <div class=\"icon-box-text p-last-0\">\n            \t\t\t\t<div class=\"testimonial-text line-height-small italic test_text first-reset last-reset is-italic\">\n            \n<p>&#8220;Le style est simple, direct, avec des phrases courtes, peu de chiffres, aucune r\u00e9f\u00e9rence dans le texte : les auteurs savent s\u2019adresser \u00e0 un large public.&#8221;<\/p>\n<p>Pierre Y\u00e9sou, <em>Ornithos<\/em> 29(4), 2022<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"testimonial-meta pt-half\">\n             <strong class=\"testimonial-name test_name\"><\/strong>\n                          <span class=\"testimonial-company test_company\"><\/span>\n          <\/div>\n        <\/div>\n  <\/div><!-- .icon-box -->\n\n  \n              <\/div>\n           <\/div><!-- text-box-inner -->\n                            \n<style scope=\"scope\">\n\n#text-box-1850721037 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-1850721037 .text {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div><!-- text-box -->\n \n        <\/div><!-- .banner-layers -->\n      <\/div><!-- .banner-inner -->\n\n            \n<style scope=\"scope\">\n\n#banner-1380873597 {\n  padding-top: 200px;\n}\n#banner-1380873597 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Periodicos-y-taza-1024x660.jpg);\n}\n#banner-1380873597 .overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.85);\n}\n#banner-1380873597 .bg {\n  background-position: 40% 55%;\n}\n<\/style>\n  <\/div><!-- .banner -->\n\n\n     <\/div>\n\n     <div class=\"loading-spin dark large centered\"><\/div>\n\n     <style scope=\"scope\">\n             <\/style>\n<\/div><!-- .ux-slider-wrapper -->\n\n\n<p>En aquest llibre narrem la hist\u00f2ria de vida d&#8217;una femella d&#8217;esp\u00e0tula nascuda a l&#8217;illa de Vlieland, una de les quatre illes holandeses del mar de Wadden, a la qual bategem amb el nom de Sinagote.<\/p>\n<p>El seu nom est\u00e0 format per la uni\u00f3 de dues paraules: Sina, que \u00e9s el nom bret\u00f3 de la localitat a la qual vola totes les tardors, i gote que vol dir \u201cnoia de\u201d.<\/p>\n<p>Aquesta no \u00e9s nom\u00e9s la hist\u00f2ria de Sinagote, i tampoc \u00e9s una hist\u00f2ria nom\u00e9s d&#8217;esp\u00e0tules. S\u00f3n moltes les coses que expliquem en aquest llibre. Parlem de connexions entre esp\u00e0tules, per\u00f2 tamb\u00e9 de connexions entre diferents regions d&#8217;Europa, entre les persones que hi viuen i treballen, persones que mostren una preocupaci\u00f3 especial per les esp\u00e0tules i que s&#8217;esforcen per garantir el seu benestar. <em>Sinagote, biographie d\u2019une spatule<\/em>\u00a0\u00e9s un relat d&#8217;amor i \u00e8xit, que explica la import\u00e0ncia de mirar m\u00e9s enll\u00e0 de les fronteres nacionals per treballar en la protecci\u00f3 dels ocells migratoris.<\/p>\n<p>Fruit d&#8217;un conscienci\u00f3s treball de ci\u00e8ncia ciutadana en el qual han col\u00b7laborat m\u00e9s de nou mil voluntaris del Grup de Treball de les Esp\u00e0tules, els estudis holandesos sobre les esp\u00e0tules de la ruta migrat\u00f2ria de l&#8217;Atl\u00e0ntic Oriental s\u00f3n un referent s\u00f2lid a escala global. Utilitzant com a material de partida els resultats de recerques realitzades per la Universitat de Groningen, l&#8217;Institut Holand\u00e8s de Recerques Marines (NIOZ), la Universitat d&#8217;Amsterdam i el Servei Forestal Estatal d&#8217;Holanda, i amb la col\u00b7laboraci\u00f3 del fot\u00f2graf amateur Michiel Muller, aqu\u00ed els autors ens proposen una hist\u00f2ria apassionant.<\/p>\n<p class=\"thin-font\"><span data-text-color=\"secondary\"><em>Dans ce livre, nous racontons l\u2019histoire d\u2019une spatule que nous avons appel\u00e9e Sinagote. Il s\u2019agit d\u2019une femelle n\u00e9e sur l\u2019\u00eele de Vlieland, aux Pays-Bas. En breton, son nom signifie \u00ab\u00a0l\u2019habitante de S\u00e9n\u00e9\u00a0\u00bb, ce village vers lequel elle revient chaque automne pour passer l\u2019hiver.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"thin-font\"><span data-text-color=\"secondary\"><em>Cette histoire est celle de Sinagote mais aussi des spatules en g\u00e9n\u00e9ral et des liens qui les unissent. Elle parle \u00e9galement des liens entre les pays d\u2019Europe et d\u2019Afrique, entre les personnes qui y vivent et y travaillent, qui aiment les spatules et \u0153uvrent pour leur protection. En partie histoire d\u2019amour, en partie histoire de r\u00e9ussite, <\/em>Sinagote, biographie d\u2019une spatule<em> nous dit combien il est important d\u2019observer, de penser et d\u2019agir au-del\u00e0 de nos fronti\u00e8res nationales pour prot\u00e9ger les oiseaux migrateurs.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"thin-font\"><span data-text-color=\"secondary\"><em>Gr\u00e2ce \u00e0 la participation de plus de 9000 \u00ab citoyennes et citoyens scientifiques \u00bb et aux efforts des b\u00e9n\u00e9voles du groupe de travail sur les spatules \u2013 le <\/em>Spoonbill Working Group<em> \u2013 les recherches n\u00e9erlandaises sur les spatules le long de la voie de migration de l\u2019Atlantique Est font autorit\u00e9. C\u2019est avec passion que les auteurs racontent cette histoire bas\u00e9e sur les travaux men\u00e9s par l\u2019Universit\u00e9 de Groningue, l\u2019Institut royal n\u00e9erlandais de recherches marines (NIOZ), l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Amsterdam, le Service n\u00e9erlandais des For\u00eats, et avec le concours du photographe amateur Michiel Muller.<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Descobreix m\u00e9s detalls sobre el projecte i el llibre en aquest v\u00eddeo:<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Sinagote. Het levensverhaal van een lepelaar.\" width=\"1020\" height=\"574\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LAcBS8OKXNY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En aquest llibre narrem la hist\u00f2ria de vida d&#8217;una femella d&#8217;esp\u00e0tula nascuda a l&#8217;illa de Vlieland, una de les quatre illes holandeses del mar de Wadden, a la qual bategem amb el nom de Sinagote.<\/p>\n<p>El seu nom est\u00e0 format per la uni\u00f3 de dues paraules: Sina, que \u00e9s el nom bret\u00f3 de la localitat a la qual vola totes les tardors, i gote que vol dir \u201cnoia de\u201d.<\/p>\n<p>Aquesta no \u00e9s nom\u00e9s la hist\u00f2ria de Sinagote, i tampoc \u00e9s una hist\u00f2ria nom\u00e9s d&#8217;esp\u00e0tules. S\u00f3n moltes les coses que expliquem en aquest llibre. Parlem de connexions entre esp\u00e0tules, per\u00f2 tamb\u00e9 de connexions entre diferents regions d&#8217;Europa, entre les persones que hi viuen i treballen, persones que mostren una preocupaci\u00f3 especial per les esp\u00e0tules i que s&#8217;esforcen per garantir el seu benestar. <em>Sinagote, biographie d\u2019une spatule<\/em>\u00a0\u00e9s un relat d&#8217;amor i \u00e8xit, que explica la import\u00e0ncia de mirar m\u00e9s enll\u00e0 de les fronteres nacionals per treballar en la protecci\u00f3 dels ocells migratoris.<\/p>\n<p><span data-text-color=\"alert\"><strong>TAMB\u00c9 DISPONIBLE EN CASTELL\u00c0 I ANGL\u00c8S:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/producte\/sinagote-es\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61206 size-medium\" src=\"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_COVER_Sinagote_SPAN-274x300.jpg\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_COVER_Sinagote_SPAN-274x300.jpg 274w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_COVER_Sinagote_SPAN-900x985.jpg 900w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_COVER_Sinagote_SPAN-935x1024.jpg 935w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_COVER_Sinagote_SPAN-768x841.jpg 768w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_COVER_Sinagote_SPAN-510x558.jpg 510w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_COVER_Sinagote_SPAN.jpg 1169w\" sizes=\"(max-width: 274px) 100vw, 274px\" \/><\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61603 size-medium\" src=\"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sinagote_cover-ENG-269x300.png\" alt=\"\" width=\"269\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sinagote_cover-ENG-269x300.png 269w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sinagote_cover-ENG-900x1006.png 900w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sinagote_cover-ENG-916x1024.png 916w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sinagote_cover-ENG-768x858.png 768w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sinagote_cover-ENG-1375x1536.png 1375w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sinagote_cover-ENG-1833x2048.png 1833w, https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sinagote_cover-ENG-510x570.png 510w\" sizes=\"(max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/><\/p>\n","protected":false},"featured_media":65759,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[180,227,179],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-61231","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-monografies-de-la-natura","7":"product_cat-ocells","8":"product_cat-paleartica-ca","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/61231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=61231"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.lynxnaturebooks.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=61231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}